Immigration Attorney - Consular Processing Immigrant Visa Interview from Outside the US

Proceso Consular: Entrevista para Visa de Inmigrante Fuera de los EU

Procesamiento Consular es el proceso migratorio para convertirse en un residente permanente legal desde el exterior de los Estados Unidos. Este artículo se enfocará en explicar la parte del proceso que toma lugar después de que la petición I-130 con base familiar es tramitada y aprobada, lo cual incluye:

  • Presentar la solicitud para la visa y documentos al Centro Nacional de Visas;
  • Prepararse para la entrevista de la visa en el extranjero (biometría y examen médico);
  • La entrevista para la visa; y
  • Qué sucede después de la entrevista.

¿Aún no ha tramitado la solicitud I-130? Vea este video para saber más acerca de la petición con base familiar.

¡ADVERTENCIA! El salir de EU Puede Traer Grandes Consecuencias 

Si usted está aplicando para una visa por medio del procesamiento consular porque ingresó al país de forma ilegal, existen serias consecuencias si usted decide viajar al extranjero. Después de salir de Estados Unidos, podría suscitarse una prohibición de reingreso por 10 años, lo cual significa que no podrá regresar a E.U. en por lo menos 10 años.  La prohibición es estándar para personas quienes ingresaron a E.U. sin inspección alguna y vivieron aquí sin un estatus legal por más de 1 año. Para las personas que se mantuvieron indocumentadas por más de 6 meses pero menos de un año, existe una prohibición de reingreso por 3 años. Le recomiendo mucho que hable con un abogado de inmigración antes de viajar al extranjero para evitar estas sanciones.

Un abogado no solo le va a ayudar a determinar si usted tiene o va a suscitarse una prohibición de reingreso, sino que también le puede ayudar a tramitar un Perdón de Inadmisibilidad.  Los Perdones son complejos y difíciles de obtener. Básicamente, esto es una petición para un perdón de los actos indebidos de un ingreso y presencia indocumentada. Si fuese aprobado, llevaría su perdón a su entrevista para la visa en el extranjero.

Paso a Paso Explicamos el Procesamiento Consular

Después de que la petición I-130 es aprobada, seguirá los siguientes pasos delimitados justo debajo para completar el proceso de la visa y recibir su tarjeta de residencia permanente de los E.U.

Paso #1: Presentar Documentos y la Solicitud para la Visa al Centro Nacional de Visas (NVC)

El Centro Nacional de Visas es el intermediario entre usted y la embajada, quienes finalmente son los que decidirán su caso. El NVC revisa su solicitud de visa para asegurarse que todo esté en orden, y después ellos mismos la presentan ante la embajada.

Al ser aprobada la petición I-130, recibirá una notificación por carta o correo electrónico de parte del NVC. Incluirá un número de caso y el número de identificación de factura, el cual le permitirá ingresar al portal de solicitudes de visas y comenzar la DS-260, Solicitud Electrónica de Visa Inmigrante y Registro de Indocumentado. Es importante mencionar que aunque la mayoría de los países aceptan la solicitud electrónica, aún hay otros países que requieren la solicitud física en papel.

Va a completar la solicitud DS-260, presentar pagos de cuotas y documentos. En algunos casos los documentos van a requerir ser enviados por correspondencia. NO envíe documentos originales, solo las copias. Traiga consigo los originales a su entrevista para la visa.

De igual forma se le va a requerir presentar una declaración Affidavit como Apoyo, la cual será completada por su peticionario de la I-130. Este documento asegura que hay un residente permanente o ciudadano estadounidense quien puede solventar sus gastos en momentos de necesidad. El patrocinador tendrá que tener un ingreso o salario anual mínimo. Si sus ingresos no califican, puede solicitar que otra persona sea su patrocinador (un “patrocinio en conjunto”), quien también tendrá que completar una declaración affidavit por separado.

Paso #2: Prepararse para la entrevista de visa en el extranjero (biometría y examen médico)

Al planear su viaje, asegúrese de apartar tiempo suficiente para su cita de biometría y examen médico antes de su entrevista. En general, es buena idea planear quedarse unas semanas en el extranjero.

Antes de su entrevista, le van a tomar sus huellas (biométrico) y aplicarle un examen médico. La embajada que va a manejar su caso le informará de lugares aceptables donde le pueden realizar esto. La oficina donde le tomarán sus huellas, y el doctor que le hará su examen, tienen que ser aprobados por la embajada, sino los resultados no califican.

Paso #3: La Entrevista para la Visa

En la entrevista, el oficial va a revisar sus documentos y le hará preguntas respecto a su solicitud. Se le requiere presentarse con los siguientes documentos a la entrevista:

  • Notificación de la Cita  – La carta que confirma su cita de entrevista que recibió por parte del NVC. 
  • Pasaporte – Para cada solicitante, un pasaporte vigente válido por seis meses después de la fecha prevista para entrar a los Estados Unidos.
  • FotografíasDos fotos a color idénticas por cada solicitante, las cuales tienen que cumplir con los Requisitos de Fotografías generales.
  • Resultados del Examen Médico – Si el doctor examinador le entregó sobres sellados que contienen los resultados del examen médico de cada solicitante, favor de llevar los sobres sin abrir. Hay algunos doctores que envían los resultados de la evaluación médica directamente a la embajada o consulado de los E.U.
  • Documentos Originales o de ApoyoLos documentos originales (o copias certificadas) y una fotocopia de cada documento (con excepción de su pasaporte y fotografías), son requeridos de usted y cualquier otro familiar que esté solicitando una visa. El Centro Nacional de Visas enviará su solicitud y cualquier otros documentos que haya presentado al NVC a la embajada o consulado de EU antes de su entrevista.

Paso #4: Regresar a EU y Recibir Su Visa

Si todo sale bien con su entrevista y su visa es aprobada, recibirá un paquete de visa sellado. ¡No debe abrirlo! Es para el oficial de Aduanas de EU quien lo inspeccionará al momento de regresar a Estados Unidos.

Al regresar a EU, la información del paquete va a ser revisada y, finalmente, llegará el momento en el que el oficial apruebe y sella su pasaporte confirmando que usted es oficialmente un residente permanente legal.

Ayuda Migratoria: Proceso Consular

Si usted tiene preguntas respecto a su solicitud de la visa de inmigrante, sería un placer poder ayudarle. Soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada, me encuentro ubicada en el área de Los Angeles, y tengo gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita para programar su cita.

Le sugiero también descargar mi libro electrónico completamente GRATIS, el cual explica las diferentes trayectos de inmigración. Es importante mencionar que este libro electrónico no sustituye una consulta legal, sino que simplemente es un recurso para ayudarle a identificar las opciones de inmigración que hay disponibles para usted.

 

Tuve el placer de conocer ala abogada Sharon Abaud y me gusto mucho el empeño y dedicacion personalizada con la que me trato.

Tuve el placer de conocer ala abogada Sharon Abaud y me gusto mucho el empeño y dedicacion personalizada con la que me trato. Actualmente meti una peticion para traer a mi mamá de El Salvador y se las recomiendo 110% no van a encontar a otra abogada como ella. Ella es una persona muy humana que realmente busca ayudar a sus clientes. Agradecida con la abogada por todo la mejor!

Lilian O. , Los Angeles, CA
Abogado de Inmigracion en Los Angeles - Como Comprobar que nuestro matriomonio es real

10 Formas de Comprobarle a Inmigración que su Matrimonio es Real

Usted se encuentra en el proceso de tramitar su petición de inmigración I-130 para su cónyuge, y se topa con una parte algo complicada. ¿Cómo se comprueba exactamente que su matrimonio es real? Aquí le presentamos los 10 tipos de evidencia que puede presentar, lo cual le ayudará a que su petición I-130 sea aprobada.

ADVERTENCIA: Si está considerando involucrarse en un matrimonio con el único propósito de obtener un beneficio migratorio, no lo haga. El fraude matrimonial trae consecuencias brutales (incluyendo consecuencias criminales) tanto para el inmigrante aplicante, como para el ciudadano americano o residente permanente.

1. Impuestos en Conjunto

Después de llegar al matrimonio, tendrán que tramitar sus impuestos juntos. El demostrar que sus finanzas se encuentran entrelazadas, es una gran senal de que sus vidas están conectadas.

 Si su matrimonio tiene menos de un año, quizá no haya tenido la posibilidad de tramitar sus impuestos en conjunto. No se preocupe, solo téngalo presente para el futuro. De igual forma, si su matrimonio es reciente, recuerde que va a necesitar tramitar el formulario I-175 para eliminar las condiciones de su residencia.

2. Evidencia de una Vivienda Compartida

El comprobar que viven juntos es otra excelente manera de demostrar que su matrimonio es real. Presenten su contrato de vivienda si es que rentan. Presenten su hipoteca si han comprado una casa. En cualquiera de los casos, es favorable que ambos nombres aparezcan en el documento, así que tenga eso en mente si actualmente están en busca de una vivienda.

Aunque no haya un contrato formal y se encuentre viviendo con algún familiar o amigo, aun hay otras formas de comprobar que viven juntos. Por ejemplo, pueden presentar comprobantes de que ambos reciben correspondencia importante al mismo domicilio, o una declaración notariada de su arrendador donde certifique bajo pena de perjuicio que usted viven juntos ahí.

3. Cuentas Bancarias Conjuntas

El compartir sus finanzas es una gran señal de compromiso. Las cuentas bancarias conjuntas son una evidencia ejemplar de esto. Hágase notar que no es suficiente con simplemente tener una cuenta en pareja bajo el nombre de ambos, si únicamente se encuentra inactiva. El propósito es demostrar que ambos cónyuges están depositando dinero a la cuenta y utilizan el dinero para comprobar que se encuentra activa.

4. Seguro

El comprobante del seguro es otra forma de evidencia ejemplar. Este puede ser un seguro vehicular, de vida o medico. Por ejemplo, quizá un cónyuge es el beneficiario del seguro de vida del otro. O, uno de los cónyuges se encuentra bajo el seguro médico del otro mediante su empleador.

5. Facturas Compartidas de Servicios Públicos

Las facturas de los servicios públicos con el nombre de ambos cónyuges comprueba que viven juntos y que los dos contribuyen con los gastos del hogar. Aunque los gastos se dividan (por ejemplo uno paga el gas y el otro la luz), aun asi pueden presentar esas facturas como comprobante de una responsabilidad compartida de vivienda y financiera. Es favorable presentar cualquier documento oficial que muestre el mismo domicilio.

6. Declaraciones Affidavit de Familiares y Amistades

Estas declaraciones Affidavit de parte de familiares y amistades son esencialmente cartas escritas bajo juramento que certifican la validez de su relación, su vida compartida, y su amor hacia el uno y el otro. Esto es especialmente favorable para aquellas parejas que no tienen demasiada evidencia adicional.

Sus amistades y familiares pueden testificar qué relación tienen con usted, cómo se conocieron, confirmar que los ven juntos en eventos, y lo que piensan de ustedes como pareja. Es importante que estas cartas sean genuinas y sinceras. Usted no va a querer que todos digan lo mismo, es preferible que las cartas tengan un tono personal. Las cartas deberán provenir de residentes o ciudadanos americanos, y deberá incluir evidencia de la ciudadanía de la persona (por ejemplo una copia de su pasaporte) o del residente permanente (copia de la tarjeta de residencia) al igual que su información de contacto. Las declaraciones Affidavit no necesitan estar notariadas; sin embargo, el notariar una declaración affidavit le agrega credibilidad, lo cual le permite a un oficial darle mayor importancia a dichos documentos al revisar el caso completo.

7. Fotografias

Esta es la parte divertida. Fotos, fotos y más fotos de su relación. Las fotografías deberán cubrir el tiempo completo de su relación, desde el principio hasta el presente. Evite enviar la misma selfie pero con distinta ropa. Intente presentar fotografías que muestren el lugar donde se encontraban, y que incluyan a otros personas para comprobar que ustedes se presentan como una pareja ante el mundo.

8. Publicaciones en Redes Sociales

Otra excelente forma de demostrar que su relación es pública, es presentar evidencia de las redes sociales. Estas pueden ser fotografías (con la fecha de publicación y comentarios de amigos), estatus de relación, o cualquier otro tipo de comunicación que sea pública.

Inmigración frecuentemente revisa las cuentas de redes sociales de los aplicantes. En este caso, creo que es una ventaja. Demuestra que hacen pública la naturaleza de su relación y el amor que se tienen entre ustedes.

9. Hijos

¡Hijos! El comprobar que tienen hijos es la evidencia más fuerte de un matrimonio real. Si tienen un hijo juntos, definitivamente les recomendamos presentar evidencia de esto (un acta de nacimiento con los nombres de ambos padres enlistados).

Si no tienen un hijo juntos pero uno de los cónyuges tiene un hijo de una relación pasada, esto aún puede ser una excelente señal de una vida compartida. Por ejemplo, si su cónyuge tiene una fuerte relación con su hijastro y tienen fotografías juntos, esto es evidencia de una familia feliz y unida.

10. Esto No Es Un Listado

Esto no es un listado, y no debería usarlo como tal. Cada relación es única y cada quien va a tener evidencia diferente para comprobar que su matrimonio es real. Lo importante aquí es que se compruebe que su relación esté llena de amor, compromiso, y que sea pública. Utilice cualquier evidencia que respalde esto.

Por ejemplo, si no tienen una cuenta de banco compartida pero han viajado mucho juntos, presenten evidencia de sus viajes. Si asistieron a eventos juntos como a una boda o conferencia, presenten evidencia de eso. Si un cónyuge está aprendiendo inglés para aclimatarse a su nueva vida compartida en Estados Unidos, presenten evidencia de las clases de inglés. ¡No tenga miedo a presentar evidencia alternativa! Si está pensando en presentar algún otro tipo de evidencia que no fue mencionada aquí, favor de comentar abajo.

¿Qué Sucede Después de la Petición I-130?

Ahora usted sabe exactamente el tipo de evidencia que necesita presentar para comprobar que su matrimonio es verídico. Pero, qué hay de emigrar? Esta petición I-130 con base familiar no le obtiene una visa de inmigrante. De igual forma tiene que saber cuál va a ser el proceso migratorio que va a tomar para convertirse en un residente permanente legal. Para ayudarle con esto, he escrito una guía GRATUITA sólo para usted. Es importante mencionar que este libro electrónico no sustituye a una consulta legal, pero le brindará un panorama general del proceso.

Si usted tiene alguna pregunta respecto a su visa con base matrimonial, será para mi un placer ayudarle. Mi nombre es Sharon Abaud y son una abogada de inmigración dedicada y muy apasionada. Me encuentro ubicada en el área de Los Angeles y tengo gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita para programar una cita. 

¡Sharon es la mejor abogada con la que he tenido el placer de trabajar.!

Sharon es la mejor abogada con la que he tenido el placer de trabajar. Ella fue muy profesional, pero también ofreció apoyo emocional durante episodios a veces difíciles y plazos de entrega rigurosos. En efecto, definitivamente la recomendaría. ¡Gracias Sharon! ¡Mallory, los chicos y yo apreciamos mucho tu duro trabajo!

Eloy F. , Los Angeles, CA

Ajuste de Estatus: Lo Que Debería Saber Acerca de Emigrar desde el Interior de EU

El proceso de solicitar una tarjeta de residencia permanente de los E.U. puede llegar a ser abrumador. Este artículo le guiará por los 7 pasos necesarios (incluyendo el papeleo requerido) que todos los solicitantes deben completar. El proceso para obtener una tarjeta de residencia permanente que se explica aquí, es únicamente para los inmigrantes que pueden aplicar para una visa de inmigrante dentro de los Estados Unidos, por medio de un proceso llamado “Ajuste de Estatus.”

¿Listo para iniciar el proceso de la tarjeta de residencia permanente ahora mismo? Antes de tramitar cualquier papeleo, le recomiendo muchísimo que su caso sea evaluado por un abogado de inmigración certificado. El sistema de migración es complejo, y puede que haya aspectos en su caso que puedan causar que su solicitud sea rechazada o denegada. Un abogado de inmigración le puede ayudar.

#1 El Formulario I-130, La Petición Familiar

En mi video más reciente, ​hablo sobre el Formulario I-130, la petición migratoria con base familiar. Así como lo explico ahí mismo, el Formulario I-130 no es realmente una solicitud para una visa, sino que es parte del proceso migratorio con base familiar. Si usted desea emigrar con bases familiares, necesitará que le aprueben su solicitud I-130.

La petición I-130 comprueba que usted tiene una relación elegible con algún individuo que es un ciudadano americano o residente permanente. En algunos casos, es posible presentar esta solicitud y permanecer dentro de los Estados Unidos mientras es procesada por el USCIS (El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) -- un proceso conocido como “ajuste de estatus.” Dependiendo de su parentesco familiar, podria tramitar las solicitudes I-130 y I-485 al mismo tiempo.

Si usted califica para un ajuste de estatus, le recomiendo mucho que emigre de esta manera. Es preferible ante la otra opción, “el procesamiento consular,” por algunas razones muy importantes.

  1. Primero que nada, el ajuste de estatus le permite permanecer en los E.U. con su familia, y le permite obtener un permiso de trabajo mientras su caso es procesado. El procesamiento consular le requiere que salga de E.U. y termine el proceso en el extranjero.
  2. Algunas veces el ajuste de estatus puede ser menos costoso y menos tardado que el procesamiento consular.
  3. El ajuste de estatus le brinda la oportunidad de convertirse en un residente permanente sin tener que salir de Estados Unidos. El salir de E.U. es muy riesgoso. Siempre hay una posibilidad de que su solicitud sea denegada y tendrá que permanecer en el extranjero, posiblemente por un tiempo indefinido.

¿Desea saber si USTED Califica para un Ajuste de Estatus? Lea este Libro Electrónico

He creado un libro electrónico GRATUITO como recurso para ayudarle a identificar si usted califica para un ajuste de estatus. Hágase notar que este libro electrónico no es una alternativa a una consulta legal, sino simplemente un recurso para ayudarle a identificar cuáles son las opciones migratorias disponibles para usted.


#2 El Formulario I-485, Ajuste de Estatus

El formulario I-485 es la solicitud para cambiar su estatus migratorio hacia una residencia permanente. Mientras que la petición I-130 es tramitada por medio de un familiar de E.U., la solicitud I-485 es tramitada por la persona interesada en obtener la tarjeta de residencia permanente.

Si usted está solicitando la residencia permanente por medio de un familiar directo americano, usted tiene una gran ventaja. A estos solicitantes se les permite tramitar las peticiones I-485 y I-130 al mismo tiempo. ¡Esto podría ahorrarle mucho tiempo! Ejemplos de familiares directos son:

  • Cónyuges de ciudadanos de E.U.
  • Hijos(as) de ciudadanos americanos, solteros(as) y menos de 21 años de edad.
  • Padres de ciudadanos de E.U. que tengan por lo menos 21 años de edad.

Si usted tramita por medio de un familiar que no es directo, no tendrá una visa disponible de inmediato. Esto significa que no podrá tramitar la I-130 al mismo tiempo que la I-485. Sin embargo, podría tal vez tramitar la I-485 antes de que su visa se encuentre disponible. Vea mi video que habla acerca de esto para aprender más. De igual forma puede encontrar información sobre la fecha de recibimiento de su visa al revisar el boletín de visas.

ADVERTENCIA: El Viajar con una I-485 en Proceso No es Recomendado

Le sugiero seriamente a mis clientes que no viajen mientras tienen una solicitud migratoria en proceso. Como se mencionó anteriormente, siempre es riesgoso salir de Estados Unidos ya que hay una posibilidad que no le permitan la entrada al momento de reingresar. Si es absolutamente necesario el tener que viajar, entonces debería obtener un permiso por parte del USCIS (El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) antes de salir. Para lograr esto, deberá aplicar para un permiso de viaje (Formulario I-131).  No viaje sin que le haya otorgado el permiso.

Otra razón por la cual no debería viajar es porque podría recibir un citatorio por parte del USCIS mientras se encuentra fuera. En la mayoría de los casos, el USCIS no le brinda mucho tiempo para asistir a una cita (unas semanas, no meses) así que posiblemente sea difícil asistir si usted se encuentra fuera. El no poder asistir a su entrevista podría traerle resultados devastadores. En el peor de los casos: su caso es denegado por completo y será referido a una corte de inmigración para su deportación.

#3 Solicitar un Permiso de Trabajo

Es posible solicitar un permiso de trabajo en los Estados Unidos cuando tramita su solicitud I-485 de ajuste de estatus. Esto es un acontecimiento muy importante, y es una de las mayores ventajas de tramitar para una residencia permanente dentro de Estados Unidos. La solicitud para obtener un permiso de trabajo es el Formulario I-765.

#4 Formulario I-864, Declaración de Apoyo Affidavit

Uno de los pasos finales del proceso de la tarjeta de residencia permanente es el encontrar un patrocinador. En este caso, estoy hablando específicamente en un patrocinador financiero, alguien que vive en los E.U. quien prometa solventar sus gastos en caso de ser necesario. El patrocinador tendrá que tener un ingreso anual mínimo.

El solicitante de la I-130 de su caso tendrá que completar el Formulario I-864, aunque sus ingresos no lo califiquen para ser un patrocinador. Si esto es así, le puede pedir a otra persona que lo patrocine (un ‘patrocinador conjunto’), quien tendrá que llenar un Formulario I-864 por separado.

#5 Examen Medico

Todos los solicitantes de la residencia permanente se les requiere hacerse un examen médico. En Octubre de 2018, los lineamientos para este requisito cambiaron. Hoy en dia, todos los exámenes médicos tiene un periodo de validez de 2 meses. Esto significa que tendrá que realizar su examen médico no más de dos meses antes de su entrevista. Si su examen se lleva a cabo por más de dos meses antes de su entrevista, se considera como no valido y el USCIS (El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) no lo aceptará.

Tiene usted la opción de presentar su examen médico en su tramitación inicial o presentarla en su entrevista. Yo personalmente le recomiendo presentar su examen en la entrevista. Si usted presenta su examen médico con su solicitud inicial, es probable que expire antes de su entrevista y sea considerado inválido.

Nota: Es importante que mantenga el documento sellado -- ¡Favor de no abrir el sobre!

#6 Pagar las Tarifas de Tramitación al USCIS

Tendrá que presentar pagos por cada solicitud que tramite. Aquí le presentamos el desglose:

  • I-130, Petición para Familiar Inmigrante                                                                        $535
  • I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajuste de Estatus       $1,140 
  • I-765, Solicitud para Autorización de Empleo                                                               $410      

Hágase notar que las tarifas de tramitación migratorias son sujetas a cambios. Favor de revisar la página web del USCIS para confirmar las tarifas de tramitación más actuales.

#7 Comprobar al Gobierno de Estados Unidos que Usted no es Inadmisible

¡Este es el paso más importante! Tiene que comprobar ante los Estados Unidos que usted no es inadmisible por cualquier razón. Existen muchas razones para que una persona pueda ser inadmisible, y algunos tal vez ni siquiera saben o están conscientes de serlo. Si efectivamente usted llega a tener problemas de inadmisibilidad, definitivamente querrá saberlo antes de presentar su caso ante inmigración para poder asegurar que usted estará preparado al momento de hablar sobre este tema. Esta es la razón por la cual recomiendo muchísimo que consulte con un abogado de inmigración antes de proceder con su caso, para que ellos lo puedan investigar y asegurarse que no haya problemas de inadmisibilidad. Existen muchas circunstancias en las cuales un abogado le puede ayudar, por ejemplo al solicitar un perdón si fuese necesario.

Ayuda Migratoria: I-485 Solicitud para la Tarjeta de Residencia Permanente

Si usted tiene alguna pregunta respecto su solicitud I-485, me encantaría poder ayudarle. Soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada. Me ubico en el área de Los Ángeles, y tengo gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita para programar una cita.

 


¡Sharon habla español muy bien y eso nos ayudó demasiado!

Sharon es una abogada muy profesional. ¡Ella le ayudó a mi madre con su proceso de inmigración y todo fue perfecto! Ella también habla español muy bien y eso nos ayudó demasiado! ¡La recomiendo muchísimo! ¡Muchas gracias Sharon!

Cristina A. , Harbor City, CA
Abogado de Inmigraction en Los Angeles Base Familar Visas y Peticiones

Petición I-130 con Base Familiar Visas y Peticiones Lo Que Tienes Que Saber en el 2019

Antes de comenzar con el proceso, hay mucho que usted tiene que saber acerca de la petición I-130 con base familiar. Hay muchas preguntas por contestar antes de comenzar. Este artículo le brinda un resumen general de los aspectos más importantes a reconocer: quién califica, dónde y cómo aplicar; y cuánto tiempo tendría que esperar por su tarjeta de residencia permanente.

Es extremadamente importante educarse a sí mismo acerca del proceso, antes de presentar cualquier papeleo. Hay una variedad de detalles que lo pueden hacer elegible o no, y pueden causar que su solicitud sea denegada. Solicitudes están siendo denegadas con gran frecuencia bajo la administración actual. Peor aún, beneficiarios están siendo citados a la corte de inmigración para su proceso de expulsión, algo que en muchos casos pudo haberse prevenido al tener la representación y consejo legal adecuado. Debido a esto, siempre le recomiendo a solicitantes  obtener consejo legal acerca de su situación particular antes de comenzar el papeleo de la visa I-130. De igual forma he creado un ebook GRATUITO como recurso, para ayudarle comprender sus opciones migratorias.

Quién Califica para una Visa con Base Familiar

o primero que hay que comprender acerca de la petición I-130 con base familiar es que el titular de la solicitud es el ciudadano americano o residente permanente, y NO la persona que intenta emigrar. A esta persona se le conoce como “el solicitante” y la persona que está intentando emigrar se le llama “el beneficiario”.

Familiares de ciudadanos americanos que califican:

  • Esposo(a) de un ciudadano americano
  • Hijo(a) soltero(a) menor de 21 años de edad con padres ciudadanos americanos
  • Padre de un ciudadano americano que tenga por lo menos 21 años de edad o mayor
  • Hijo(a) soltero(a) mayor de 21 años de edad con padres ciudadanos americanos
  • Hijo(a) casado(a) con padres ciudadanos americanos
  • ermano(a) de un ciudadano americano


Familiares de residentes permanentes americanos que califican:

  • Esposo(a) de un residente permanente legal.
  • Hijo(a) soltero(a) menor de 21 años de edad de un residente permanente legal
  • U​Hijo(a) soltero(a) de un residente permanente legal con 21 años de edad o más

Quién Puede Obtener una Visa Inmediatamente y Quién Tiene que Esperar

Lo siguiente que se tiene que saber es si su parentesco lo hace elegible para tener una visa disponible de inmediato, o si va a tener que esperar.

Familiares inmediatos de ciudadanos americanos no tienen que esperar por su tarjeta de residencia permanente, reciben estatus de residente permanentes al ser aprobada su solicitud. Incluye a:

  • Esposo(a) de un ciudadano americano.
  • Hijo(a) soltero(a) menor de 21 años de edad con padres ciudadanos americanos
  • Padre de un ciudadano americano que por lo menos tenga 21 años de edad


Si no se considera un familiar inmediato de un ciudadano americano, entonces tendrá que esperar por su visa. El tiempo de espera varía dependiendo de la categoría preferencial de la visa y la nacionalidad. Distintas categorías tienen un número distinto de visas disponibles cada año dependiendo del país de origen. A esto se le agregan los casos pendientes y en conjunto se determina el tiempo de procesamiento. Para recibir su tarjeta de residente permanente puede tardar entre unos meses y varios años.

Si no se considera un familiar inmediato, puede revisar su tiempo de espera en el  boletín de visa después de tramitar su I-130.

Quién Puede Emigrar Dentro de Estados Unidos y Quién Tiene Que Salir del País

Antes de comenzar el proceso de la solicitud I-130, debería determinar si califica para emigrar dentro de Estados Unidos, o si se le requiere viajar al extranjero a una oficina consular o una embajada y emigrar desde aquí. No todos tienen la opción de permanecer en Estados Unidos mientras sus documentos son procesados, pero en caso de que sea así, es una opción más favorable.

La razón más importante para intentar permanecer en los Estados Unidos es que es más seguro. No tendrá que exponerse a la posibilidad de no ser admitido de regreso al país cuando sea inspeccionado por el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras. De la misma manera, si usted aplica dentro de los Estados Unidos, usted califica para obtener un permiso de trabajo mientras su caso se encuentra pendiente. Las personas que viajan al extranjero experimentan procesos más costosos y extensos.

Las solicitudes que se le requieren tramitar también cambian dependiendo si usted tramita por medio del ajuste de estatus (dentro de los Estados Unidos) o procesamiento consular (fuera de Estados Unidos). Si tiene que viajar al extranjero, lo único que tiene que tramitar para comenzar es la petición con base familiar. Si usted puede emigrar dentro de los Estados Unidos, entonces podrá tramitar múltiples solicitudes a la vez: la I-130, la solicitud I-485 para el ajuste de estatus u otras solicitudes de visa para inmigrante y la solicitud I-765 para el permiso de trabajo (otras formularios se pueden requerir). El proceso es mucho más rápido de esta forma.

Para determinar cual alternativa es mejor para usted, siempre es una buena idea obtener consejeria legal. De igual forma, creé un ebook GRATUITO como recurso para ayudarle a entender sus opciones migratorias. Sin embargo, le reitero, esto de NINGUNA MANERA puede sustituir a una consulta idónea y privada.

Este ebook es sencillo, y es una manera fácil de entender cuáles podrían ser sus opciones para emigrar en los Estados Unidos. Aparte de realizar su propia investigación al darle lectura a este libro, yo siempre recomiendo obtener una consulta legal antes de comenzar el papeleo de inmigración. Existen muchas cuestiones que lo pueden hacer inadmisible y pueden poner en riesgo a su caso. Aunque este ebook es una gran herramienta para educarse en las distintas formas de ser elegible para emigrar en los Estados Unidos, esto de ninguna manera sustituye una consulta legal con un abogado de inmigración con experiencia.

Ayuda de Inmigración: Base Familiar Peticion o Formulario I-130

Si usted tiene alguna pregunta respecto a su base familiar visas y Peticiones, será para mi un placer ayudarle. Mi nombre es Sharon Abaud y son una abogada de inmigración dedicada y muy apasionada. Me encuentro ubicada en el área de Los Angeles y tengo gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita para programar una cita

 

Sharon es una increíble abogada de inmigración.

Sharon es una increíble abogada de inmigración. Le pedí que me ayudara con un par de cuestiones de inmigración. Gracias a ella un par de amigos míos han logrando obtener su residencia. Ella tiene tarifas muy accesibles y le brinda un servicio increíble a todos sus clientes. ¡Yo se la recomendaría a todo mundo!

Esteban , Los Angeles, CA
Abogado de Inmigracion en Los Angeles - U visa - Preguntas Mas Frecuentes

Visa U – Top 5 Preguntas Más Frecuentes del 2018

A lo largo del 2018, me hicieron estas cinco preguntas respecto a la Visa U de forma repetida. Aquí están las respuestas.

1) Viví con un cónyuge abusivo pero nunca estuvimos casados. ¿Soy elegible para tramitar la Visa U?  

¡Si! Los requisitos de elegibilidad para la Visa U NO requieren que la víctima estuviese casado(a) con su abusador(a). De hecho, su relación no tiene ninguna importancia. La Visa U fue prevista para las víctimas de crímenes, sin importar si tuviesen una relación con su abusador(a) o no.

En muchas ocasiones, las personas confunden a la Visa U con un beneficio de inmigración distinto llamado VAWA. VAWA (Ley Contra La Violencia a la Mujer), también ayuda a víctimas de la violencia doméstica. Sin embargo, para ser elegibles, tuviste que haber estado casado(a) con el ciudadano americano o residente permanente legal abusivo(a). A diferencia de la Visa U, si no estuvo casado(a), no eres elegible para la VAWA.

2) Mi abogado presentó una petición para un permiso de trabajo junto con mi solicitud de la Visa U. ¿Este permiso de trabajo es válido?  

¡Por supuesto! Si fue aprobado para una Visa U, usted también califica para un permiso de trabajo. En algunos casos, los abogados deciden tramitar una solicitud para un permiso de trabajo al mismo tiempo que la solicitud para la Visa U. Al hacer esto le permite al aplicante trabajar antes de de lo esperado inicialmente. En esta situación específica, el permiso de trabajo es válido completamente,  aún si el aplicante no ha recibido su Visa U todavía.

Antes de que hubiera una alta demanda de la Visa U, el tiempo de procesamiento de la misma era de aproximadamente seis meses. Sin embargo, desde entonces (los últimos cuatro años), el retraso por la visa ha incrementado significativamente y el tiempo de procesamiento es mucho mayor. Hoy en día es común encontrarse con un periodo de espera significativo (varios meses), entre el momento en que la Visa U es aprobada y el momento en el que el aplicante recibe la visa. Si aplica para un permiso de trabajo al mismo tiempo que la Visa U, existe la posibilidad de recibir su permiso de trabajo antes que la Visa U. Muchos abogados tramitan las solicitudes de esta forma para que sus clientes tengan la oportunidad de trabajar de forma legal lo antes posible.

3) Tramité mi solicitud para la Visa U el [fecha]. ¿Cuando voy a recibir mi visa?  

¡Esta es por mucho la pregunta más hecha del 2018! Se que hay mucha frustración y confusión respecto a los tiempos de procesamiento y lo comprendo perfectamente. Desafortunadamente, aunque quisiera, no le puedo decir con exactitud cuando va a llegar su visa o cómo acelerar el proceso de inmigración. Sin embargo, lo que sí puedo hacer para ayudarle es explicarle cómo revisar el tiempo aproximado de procesamiento para su solicitud, y el mantenerse al día. Esto le va a brindar una mejor idea de cuándo puede esperar su visa.

You might be wondering, “Sharon, why can’t you just tell me when it will come?” First, I get asked this question so often that I simply don’t have the time to calculate the approximate visa processing time for each person that asks. Second, these are approximations, meaning they can change and often do change over time. If I was to check your approximation date today and it was four years away, I could check again next year and find out that the wait time changed to five years. It’s frustrating and awful, but unfortunately that’s the way it is.

¿Cómo puede revisar el tiempo de procesamiento de la visa y darle seguimiento a su caso?   Haz clic aquí para ver un tutorial  y subscribete a mi canal para recibir información útil sobre la Visa U. Si es posible, le recomiendo revisar el estado de su caso mensualmente. Esto le brindará una idea más específica de cuánto tiempo tendría que esperar.

4) Fui víctima de un crimen en los Estados Unidos, pero desde entonces me he retirado del país y vivo fuera del país. ¿Puedo aplicar para una Visa U? 

¡Si! No quiero que piense que porque ha dejado el país usted se ha perdido de la oportunidad para obtener una Visa U. Usted definitivamente puede aplica para una Visa U desde el extranjero. Sin embargo, para poder calificar, el crimen tuvo que haber ocurrido dentro de los Estados Unidos o en el territorio americano. Crímenes que ocurrieron en el extranjero NO califican.

Si el crimen ocurrió dentro de los Estados Unidos, y usted cooperó por completo con las autoridades policiales y reúne todos los demás requisitos, entonces usted justamente puede tramitar para una visa u. El estar aplicando desde el extranjero cambia ligeramente el proceso de solicitud. Específicamente, tendrá que esperar en el extranjero mientras su solicitud está siendo procesada, lo cual puede tardar varios años.

¿Qué ocurre si tengo un familiar dependiente que vive en el extranjero? ¿Puedo incluirlo en mi solicitud de la Visa U? 

¡Si! Aunque su familiar dependiente no viva dentro de los Estados Unidos, puede incluirlo en su solicitud de la Visa U. Si eres menor de 21 años de edad, puede solicitar la petición a nombre de su cónyuge, hijos, padres y hermanos(as) solteros(as) menores de 18 años. Si usted tiene 21 años de edad o más, usted podría hacer su petición a nombre de su cónyuge o hijos.

5) Nunca fui lesionado(a) fisicamente. ¿Soy elegible para solicitar una Visa U?  

¡Si! Usted NO tiene que haber sido lesionado físicamente para poder calificar para una Visa U. El ser una víctima de un crimen severo puede resultar en lesiones físicas como también psicológicas o trauma emocional significativo. El USCIS (El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) toma en cuenta todo tipos de trauma al procesar la solicitud de la Visa U. Algunos crímenes que no resultaron con lesiones físicas que califican incluyen: el acoso, amenazas criminales y homicidio.

Ayuda Migratoria: Visa U

Si usted tiene preguntas respecto a la Visa U, me encantaría poder ayudarle. Me ubico en el área de Los Ángeles y soy una abogada de inmigración muy dedicada y muy apasionada, de igual forma tengo gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita/ para programar su cita.

¡Sharon es la mejor abogada con la que he tenido el placer de trabajar.!

Sharon es la mejor abogada con la que he tenido el placer de trabajar. Ella fue muy profesional, pero también ofreció apoyo emocional durante episodios a veces difíciles y plazos de entrega rigurosos. En efecto, definitivamente la recomendaría. ¡Gracias Sharon! ¡Mallory, los chicos y yo apreciamos mucho tu duro trabajo!

Eloy F. , Los Angeles, CA
Los Angeles Immigration Attorney - U Visa Waiver - Waiver of Inadmissibility

Cómo Calificar para un Perdón de la Visa “U”

El Perdón de la Visa U le permita a una persona calificar para una tarjeta de residencia permanente de los Estados Unidos, inclusive si se les considera inadmisibles a los Estados Unidos. Puede aún calificar para este perdón si usted tiene historial criminal, o si ha cometido una violación migratoria.

¿Qué es una Visa U?

La Visa U es una visa especial para víctimas de crímenes específicos. Solicitantes de la Visa U tienen mayor acceso a distintos perdones que otros, brindándole así la oportunidad de emigrar a personas que de igual manera son inadmisibles en los Estados Unidos. Para calificar para una Visa U necesita ser una víctima de un crimen elegible, y necesita poder comprobar que cooperó con las autoridades policiales.

Crímenes Elegibles para la Visa U

Para poder calificar para una Visa U, necesita haber sido víctima de uno de los siguientes crímenes.

La ley de Inmigración de Estados Unidos designa específicamente 28 crímenes que califican para una Visa U: rapto, contacto sexual abusivo, chantaje, violencia doméstica, extorsión, encarcelamiento erróneo, mutilación de genitales femeninos, asalto criminal, fraude en una contratación laboral extranjera, rehén raptado, incesto, servidumbre involuntarios, secuestro, homicidio involuntario, asesinato, obstrucción a la justicia, peonaje, perjurio, prostitución, violación, asalto sexual, abuso sexual, comercio de esclavitud, acoso, tortura, tráfico, manipulación de testigos, restricción criminal ilegal y otros crímenes relacionados.

Apoyo a la Autoridad Policial

De igual forma tendrá que comprobar que brindó apoyo a la autoridad policial. Usted necesita poder comprobar que reportó el crimen, e hizo todo lo que se le pidió para ayudar a resolver el crimen. La clave está en que compartió su información de contacto con la policía, y estuvo dispuesto a cooperar, aunque la policía no haya solicitado su asistencia.

¿Qué es el Perdón de la Visa U?

Para poder calificar a la Visa U tendrá que ser admisible a los Estados Unidos o haber solicitado un perdón de inadmisibilidad. Existen varias razones por las cuales una persona sea inadmisible en los Estados Unidos, incluyen una variedad de motivos: salud, criminal, seguridad y otros.

Lo que hace que la Visa U sea diferente de otras solicitudes de inmigración es que la mayoría de los motivos de inadmisibilidad se pueden perdonar, excepto la participación en la persecución Nazi, genocidio o el cometer cualquier acto de tortura o homicidio extrajurídico. Si usted es inadmisible es debido a entradas ilegales hacia los Estados Unidos, por tiempo de estadía ilegal en los Estados Unidos o inclusive si usted tiene una orden final de deportación en contra de usted. A pesar de esto, usted puede aún calificar para un perdón.

Cómo Calificar para un Perdón de Inadmisibilidad

Para solicitar un perdón, tendrá que tramitar el Formulario I-192, La Solicitud de Permiso Avanzado para Ingresar como No-inmigrante, junto con su solicitud de la Visa U. Tendrá que comprobar que es de interés público y nacional que El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) le otorgue este perdón. En términos generales, esto significa demostrar que hay muchos factores positivos en el que usted permanezca en Estados Unidos, por ejemplo su disponibilidad para cooperar con las autoridades policiales, sus vínculos con miembros familiares estadounidenses, su compromiso con su comunidad, o cualquier dificultad que usted cree sufrir en caso de ser obligado a regresar a su país de origen. 

Ayuda de Inmigración: Cuándo Tramitar Su Solicitud para la Visa U y el Perdón.

Si tiene cualquier pregunta respecto a cuándo tramitar su Solicitud de la Visa U y el Perdón, me encantaría poder ayudarle. Soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada, cuento con gran dominio del idioma ingles y espanol, y me encuentro ubicada en el área de Los Ángeles. Llame al (310) 803-3040 o visite  https://abaudlegal.com/es/cita para programar su cita.

 

¡Sharon habla español muy bien y eso nos ayudó demasiado!

Sharon es una abogada muy profesional. ¡Ella le ayudó a mi madre con su proceso de inmigración y todo fue perfecto! Ella también habla español muy bien y eso nos ayudó demasiado! ¡La recomiendo muchísimo! ¡Muchas gracias Sharon!

Cristina A. , Harbor City, CA
Los Angeles Immigration Attorney - U-Visa, Process, Processing Time, Benefits

El Proceso para la Visa U, Duración del Procesamiento y Beneficios

La Visa U es una visa especial para víctimas de crímenes. La visa es una oportunidad para calificar para una tarjeta de residencia permanente, particularmente para personas quienes tal vez de otra manera sean inadmisibles a los Estados Unidos por razones como la entrada ilegal. Este artículo explica el proceso para obtener una Visa U, los beneficios de la visa y su actual duración de procesamiento.

Antes de entrar a los detalles, le daré un ejemplo de una de mis clientes a la cual aconsejé persuadir una Visa U a pesar de estar casada con un ciudadano estadounidense.

Mi cliente planeaba tramitar para una Residencia Permanente Legal de los Estados Unidos por medio de su cónyuge ciudadano estadounidense. Al comenzar la revisión de su caso, descubrí que existían múltiples motivos de inadmisibilidad, y debido a esto no era elegible para recibir el estatus de Residente Permanente Legal. Principalmente, ella salió de Estados unidos después de haber acumulado más de un año de presencia ilegal en EEUU, y posteriormente re-ingresó a Estados Unidos de forma ilegal semanas después. En términos más sencillos, todas estas acciones activaron la “barra permanente”, lo cual significa que ella tendría que esperar 10 años fuera antes de poder siquiera aplicar para un perdón por presencia ilegal. Debido a esta razón es que hubiera sido denegada su solicitud si hubiera emigrado por medio de su esposo, y posiblemente ser puesta en un procedimiento de expulsión después del rechazo.

Comencé a hacerle preguntas para ver si calificaba para un proceso que le pudiera evitar esta situación. Descubrí que ella fue víctima de violencia doméstica en su relación previa y habia presentado cargos contra su abusador. Esto la hacía elegible para una Visa U. De esta forma, podríamos solicitar para el perdón de la barra permanente de 10 años. Mediante este proceso ella podría eventualmente obtener su estatus de Residente Permanente Legal sin tener que esperar 10 años fuera para aplicar para un perdón.

Beneficios de la Visa U

Existen tres beneficios increíbles de la Visa U.

1. La Visa U te Ayuda a Obtener una Tarjeta de Residencia Permanente

Primeramente, lo más importante, la Visa U es un camino para la residencia permanente. A diferencia de otros estatus de inmigración como el Estatus Protegido Temporal (TPS), no es algo que tengas que renovar por siempre. Principalmente, la Visa U te lleva a la tarjeta de residencia permanente e inclusive a la ciudadanía estadounidense.

2. Ayuda a tu Familia Inmigrar

Segundo, con la Visa U puedes ayudar a tu familia inmigrar. Si tienes hijos, un cónyuge, padres o hermanos a los cuales desea patrocinar para la inmigración, la Visa U le brinda un camino para lograrlo. Cuando solicita su Visa U puede incluir a sus familiares en su solicitud. Pueden recibir una Visa U de estatus derivado y con los mismos beneficios que obtiene el aplicante principal. Las edades de sus parientes y su parentesco es lo que determinará si son elegibles o no. Es una buena idea consultarlo con su abogado si usted está considerando esta opción

3. Perdón por Motivos de Inadmisibilidad

Tercero, La Visa U perdona muchos de los motivos de inadmisibilidad que otras visas de inmigrantes no. Si ingresó a Estados Unidos sin una inspección (ilegal) en múltiples ocasiones o tiene una orden final de deportación en contra de usted, podría aún aplicar para un perdón que le permita obtener una Visa U.

 

Proceso de la Visa U

Hablemos de algunos requisitos para la Visa U, y el proceso para obtener una. Para poder calificar para una Visa U, necesita ser víctima de un crimen elegible y necesitó haber cooperado con la autoridad policial en la investigación o persecución de la actividad criminal. Aquí un desglose de los requisitos.

Crímenes Elegibles para una Visa U

La ley de Inmigración de Estados Unidos designa específicamente 28 crímenes que califican para una Visa U: rapto, contacto sexual abusivo, chantaje, violencia doméstica, extorsión, encarcelamiento erróneo, mutilación de genitales femeninos, asalto criminal, fraude en una contratación laboral extranjera, rehén raptado, incesto, servidumbre involuntarios, secuestro, homicidio involuntario, asesinato, obstrucción a la justicia, peonaje, perjurio, prostitución, violación, asalto sexual, abuso sexual, comercio de esclavitud, acoso, tortura, tráfico, manipulación de testigos, restricción criminal ilegal y otros crímenes relacionados.

Para poder calificar para una Visa U, necesita ser víctima de uno de los crímenes mencionados anteriormente.

Posteriormente, necesita un certificado firmado por oficiales de autoridad policial que comprueba que usted cooperó con la autoridad policial de la mejor manera posible. El certificado puede provenir de cualquier agencia de autoridad policial incluyendo un policía, un fiscal o un juez. En casos de abuso infantil, mis clientes han obtenido certificados del Departamento de Servicios Infantiles y Familiares. Es una buena idea hablar con su abogado de inmigración acerca de cómo pedir su certificado a la mejor agencia.

Recuerde que la policía no son los únicos que pueden tramitarla, especialmente si el crimen ocurrió en un estado donde la policía no está obligada a dar respuestas.

Apoyo a la Autoridad Policial

De igual forma tendrá que comprobar que brindó apoyo a la autoridad policial. Muchos solicitantes se confunden con este requisito, así que mostraré un par de ejemplos.

En algunos casos de violencia doméstica, la víctima regresa con su abusador y después retira los cargos. Debido a que los cargos eventualmente fueron retirados, eso no califica como apoyo y no sería elegible para aplicar por una Visa U, u obtener un certificado policial de esa forma.

Otra pregunta que muchos solicitantes tienen es si son víctimas de crímenes aún no resueltos. Por ejemplo, si fue asaltado o agredido y la policía nunca encontró a su asaltante. Usted necesita poder comprobar que reportó el crimen, e hizo todo lo que se le pidió para ayudar a resolver el crimen. La clave está en que compartió su información de contacto con el policía, y estuvo dispuesto y disponible a todas horas, aunque la policía no haya solicitado su asistencia.

Prueba de Daño Físico, Emocional o Psicológico

Para solicitar una Visa U, se le requiere mostrar cómo sufrió de daño físico, emocional o psicológico como consecuencia de dicho crimen. Esto se presenta en forma de una declaración firmada por usted. Esto también se puede comprobar mediante evidencia de fotografías o reporte medico, cartas de testigos que vieron el crimen tomar lugar, o cartas de un psicólogo o terapeuta. Este tipo de evidencia demuestra las dificultades que usted sufrió. En su declaración, también deberá incluir cómo este sufrimiento empeorará en caso de no permitirle quedarse en Estados Unidos.


Duración del Procesamiento de la Visa U

La duración del procesamiento de la Visa U es larga, pero hay algunos beneficios en el camino.

Si usted llegara a tramitar una solicitud para la visa-U el dia de hoy con la fecha de hoy, seguramente en un par de semanas tendría su cita para tomarle sus huellas y después existe la posibilidad que no escuche de inmigración dentro de unos años. Actualmente, desde octubre de 2018, inmigración sólo se encuentra revisando casos de octubre 2014. Esto significa que toma casi cuatro años para revisar únicamente un caso.

Mientras su caso se encuentra bajo revisión, no califica para ningún beneficio. Sin embargo, al momento de tomarse una decisión sobre su caso, en el momento en que se apruebe, usted califica para una autorización de empleo. Hasta este punto, puede que aún tenga que esperar un año más para ser entregada su visa actual, pero puede aplicar para un permiso de trabajo y mientras tanto recibirá un número de seguridad social.

Después de aproximadamente cinco años usted recibirá su Visa U. Después de tener su Visa U por tres años, usted califica para solicitar su tarjeta de residencia permanente de Estados Unidos. Tendrá que cumplir con ciertos requisitos de presencia física para aplicar, por lo tanto, querrá conservar evidencia de su presencia en los Estados Unidos durante esos años (acuerdos de alquiler, talones de cheque, etc.)

Es extremadamente importante saber que no puede tramitar para su residencia después del cuarto año.  Al obtener su visa-U, asegúrese de marcar el aniversario de su tercer año en su calendario para recordar solicitar su tarjeta de residencia permanente por medio del ajuste de estatus en ese mismo momento. Si no lo hace, perderá la oportunidad de convertirse en residente y probablemente no podrá obtener una Visa-U de nuevo. 

Cómo Revisar la Duración del Procesamiento para la Visa U

Muchos clientes me preguntan cuándo van a recibir su visa. Usualmente toman varios años para que el caso de una Visa U sea procesado. Sin embargo, el tiempo asignado es dinámico y puede ser sujeto a cambios dependiendo de varios factores, incluyendo el retraso del USCIS (El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos). Aquí les mostramos cómo revisar la duración actual del procesamiento de su caso. Esta aproximación se actualiza mensualmente por el USCIS asi que es importante darle seguimiento.

  1. Ir a https://www.uscis.gov/es
  2. Seleccionar “VERIFICAR TIEMPOS DE PROCESAMIENTO” de la página de inicio.
  3. Bajo “Formilario”, seleccione debajo de “I-918, Solicitud de Estatus U de No Inmigrante”
  4. Bajo “Oficina local o centro de servicio” seleccione ya sea Vermont o Nebraska. Puede encontrar su oficina correcta en su carta de recibo de solicitud.
  5. Seleccione el botón “Obtenga el tiempo de procesamiento” y el rango de tiempo estimado aparecerá. Este rango de tiempo es la duración total de lo que le lleva al USCIS procesar su caso desde la fecha en que lo recibieron.  La página es actualizada mensualmente. El USCIS también publica un “recibo de fecha para una cuestión del caso” en la tabla para mostrar cuando puede preguntar por mas información sobre su caso. Si su recibo de fecha es antes de su “recibo de fecha para una cuestión del caso”, puede presentar un “tiempo de procesamiento normal exterior” en línea como una petición de servicio.

Ayuda de Inmigración: Visa U

Si tiene cualquier pregunta respecto a la Visa U, me encantaría poder ayudarle. Soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada ubicada en el área de Los Angeles, cuento con gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita para programar su cita.

Nunca he conocido a una persona tan determinada y enfocada en ayudar a su comunidad como la abogada Abaud

Nunca he conocido a una persona tan determinada y enfocada en ayudar a su comunidad como la abogada Abaud. A ella le importa cada detalle de cualquier caso. Fue un placer y un honor trabajar con ella durante muchos años. Aprendí mucho de ella.

Angela P. , Los Angeles, CA

¿Puedo Viajar Mientras Espero el Ajuste de Estatus?

Aunque es posible viajar con una solicitud de ajuste de estatus en proceso, puede ser riesgoso. Este artículo repasa las situaciones en las que puede solicitar un documento para viajar, cómo solicitarlo y los riesgos involucrados en el estar viajando con una solicitud I-485 en proceso.

Primero, vamos a definir el término ajuste de estatus. Si usted está aplicando para una tarjeta de residencia permanente desde el interior de los Estados Unidos con el Formulario I-485, eso significa que está aplicando por medio del proceso de ajuste de estatus. En este proceso no se le requiere abandonar el país para asistir a una entrevista para la visa. Este artículo se dirige solo a estos solicitantes.

Mientras su caso I-485 siga pendiente usted todavía no es un residente de los Estados Unidos. Al menos que tenga una visa que le permita el reingreso, si abandona Estados Unidos con una solicitud pendiente usted pone en riesgo el no permitirle el reingreso. Si necesita viajar al extranjero, puede aplicar para un permiso o documento para poder viajar (Advance Parole Travel Document) utilizando la solicitud I-131 del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos. Este documento le otorga el permiso de abandonar el país por un periodo de tiempo específico y por una razón específica.

En general, no recomiendo estar viajando mientras tenga pendiente la solicitud I-485. Sin importar el motivo de su viaje y aunque usted tenga un documento para viajar, no hay una forma de garantizar que le será permitido el reingreso al país. Aquí un ejemplo que demuestra los riesgos.

AUn colega mio tramitó un permiso o documento para viajar (Advance Parole Travel Document) a nombre de su cliente. Le concedieron el documento y el cliente viajó a su país de origen. Mientras se encontraba en el extranjero, el abogado y el domicilio del cliente en Estados Unidos recibieron una petición de evidencia (Request for Evidence o RFE) respecto a su solicitud I-485. Tenia dos meses para responder.

La petición de evidencia (RFE) requiere que el cliente presentara una versión diferente de su acta de nacimiento con su solicitud I-485. El cliente fue a obtener este documento y descubrió que le tomaría seis meses adquirirlo. Sin embargo el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) le requirió presentar la evidencia dentro de dos meses.

Ahi esta el problema. El abogado tal vez pueda salvar el aso. Dependiendo de la situación, quizás puedan solicitar una extensión para la petición de evidencia (RFE). Sin embargo, lo más seguro es que inmigración no le ofrezca una extensión, resultando así denegada la solicitud I-485. El cliente no podrá reingresar a Estados Unidos y será obligado a solicitar su tarjeta de residencia permanente desde el extranjero. En general, esto puede causar que él tenga que pasar años fuera de los Estados Unidos mientras espera a que sea procesada su nueva solicitud.

Debido a que viajó al extranjero, el cliente puso en riesgo su caso. ¿Valió la pena? No conozco la situación que causó que el viajara al extranjero, pero es importante estar consciente de los riesgos cuando usted toma esta decisión.

También es relevante notar que en nuestro clima político actual, a personas se les está negando la entrada a Estados Unidos con más frecuencia en el puerto de entrada. Inclusive con un permiso o documento para viajar válido y sin tener nada pendiente en su solicitud I-485 mientras se encuentra en el extranjero, aun así se le puede negar el ingreso al país. El ser admitido hacia Estados Unidos está bajo el criterio definitivo del oficial de patrulla fronteriza que lo está inspeccionando.  Si ellos determinan que hay una razón por la cual no debería ser admitido, entonces ellos tienen la autoridad de negarle la entrada al país. Cada vez que decide viajar, está tomando este riesgo.

Si no es algo urgente, yo le sugeriría muchísimo que se espere hasta que se convierta en un residente permanente antes de viajar al extranjero. Si es una emergencia, entonces recomiendo que busque orientación de un abogado de inmigración antes de tomar una decisión final.

Ayuda de Inmigración: Documentos para Viajar

Si tiene preguntas acerca de estar viajando mientras su solicitud I-485 está en proceso, me gustaría poder ayudarle. Ubicada en el área de Los Angeles, soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada, con gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/appointment/ para programar una cita.

Sharon Abaud es realmente un descubrimiento único. Trabaja con ella si se te presenta la oportunidad. 🙂

Sharon tiene mucho conocimiento, es compasiva, agradable y profesional. Trabaja con ella si se te presenta la oportunidad. 🙂 El tenerla en nuestro equipo ha causado que mi marido y yo nos sintamos cómodos durante el proceso de inmigración y entusiasmados con nuestro siguiente capítulo.

¡Su orientación ha sido un gran regalo a nuestras vidas y estamos muy agradecidos!

Britt H. , Los Angeles, CA
Duración del Procesamiento de la Visa U y Permiso de Trabajo

Duración del Procesamiento de la Visa U y Permiso de Trabajo

Actualmente, a partir de octubre de 2018, la duración del procesamiento para una Visa U, (una visa especial otorgada a víctimas de un crimen) es de cuatro años. Este artículo indica la razón del gran retraso, y le brinda orientación en cómo y cuándo puede aplicar para un permiso de trabajo mientras usted espera.

¿Qué es la Visa U?

La Visa U es una visa no inmigrante (temporal) para víctimas de ciertos crímenes quienes apoyan a las autoridades policiales en la investigación o persecución de una actividad criminal. La Visa U fue creada en octubre de 2000 con la intención de fortalecer la habilidad de las agencias de autoridades policiales el investigar y procesar casos de violencia doméstica, agresión sexual, el tráfico de personas extranjeras y otros crímenes, protegiendo al mismo tiempo a las víctimas de dichos crímenes. El congreso permite la expedición de 10,000 Visas U cada año.

¿Qué Tan Extensa es la Duración del Procesamiento de la Visa U?

Durante los años iniciales la visa U no era muy conocida así que la duración del procesamiento era corta, era cuestión de unos cuantos meses. Sin embargo, al paso del tiempo, la visa se dió a conocer mucho más en las agencias de autoridades policiales y dentro del campo legal, y como consecuencia, se convirtió más popular entre los inmigrantes. El aumento en difusión atrajo a más solicitantes, causando así un retraso.

A pesar de que la Visa U se ha tornado más popular, el número de visas otorgadas cada año se mantiene en 10,000. Actualmente desde octubre de 2018, están únicamente revisando casos desde octubre de 2014. Eso significa que está tomando casi cuatro años para analizar cada caso.

In general, I don’t recommend travelling while you have a pending I-485 application. No matter the reason for your travel and regardless of whether you have a travel document, there’s no way to guarantee that you’ll be allowed to reenter the country. Here’s an example that demonstrates this risk.

Obtener un Permiso de Trabajo Mientras se Encuentra Pendiente su Solicitud de la Visa U

Durante el tiempo en que su caso se encuentra bajo revisión, usted no califica para un permiso de trabajo. Únicamente puede calificar cuando se ha tomado una decisión respecto a su caso, al ser aprobado. Después de esto, recibirá una carta de el USCIS (El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) indicando que su caso fue aprobado. Sin embargo, debido a que el USCIS solo otorga 10,000 visas cada año, lo más seguro es que tenga que seguir esperando por su visa.

Mientras usted espera a que su visa sea expedida tendrá un estatus migratorio llamado “acción diferida”. Esto significa que aunque usted técnicamente no mantiene un estatus migratorio legal, no es una prioridad para la deportación. También significa que usted califica para una autorización de empleo y puede aplicar para un permiso de trabajo por medio del Formulario I-765 del USCIS.

Un permiso de trabajo le autoriza obtener un número de seguro social y así comenzar a tener una vida más completa dentro de los Estados Unidos. Es el mismo número de seguro social que conservará como residente y si después decide convertirse en ciudadano.

Ayuda de Inmigración: Procesamiento de Visa U y Permiso de Trabajo

Si usted tiene cualquier pregunta respecto al procesamiento de la Visa U y permisos de trabajo, me encantaría poder ayudarle. Soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada, me encuentro ubicada en el área de Los Angeles y tengo gran dominio del idioma inglés y español. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita/ para agendar su cita.

Sharon fue muy profesional, tiene mucho conocimiento y muy informativa...

Mi marido y yo tuvimos la mejor experiencia trabajando con Sharon. La recomiendo muchísimo. Ella nos ayudó con nuestro proceso de inmigración y nos hizo sentir a gusto a cada paso del camino. Sharon fue muy profesional, tiene mucho conocimiento, y fue muy informativa cada vez que necesitábamos respuestas a nuestras preguntas, ella estaba allí desde el principio hasta el final, asegurando así que estuviéramos preparados. Las palabras no pueden explicar cuán agradecidos estamos mi marido y yo. Definitivamente no dudaría en contactarla para cualquier servicio a futuro.

Karem S. , Los Angeles, CA
Abogado de Inmigracion en Los Angeles - Solicitud de tarjeta verde

La Forma Más Rápida de Tramitar su Solicitud para la Tarjeta de Residencia Permanente

No es ningún secreto que el proceso de la tarjeta de residencia permanente es extenso. Muchos solicitantes esperan años en tramitar su solicitud de ajuste de estatus (I-485). Sin embargo, existe una forma más rápida de tramitar que muchos solicitantes no conocen. Esta opción le puede brindar un permiso de trabajo y un número de seguro social mientras espera su tarjeta de residencia permanente.

Este proceso es únicamente para solicitantes que son elegibles para tramitar dentro de los Estados Unidos por medio del proceso de “ajuste de estatus” (Formulario I-485). Desafortunadamente no califican los solicitantes a los que se les requiere abandonar Estados Unidos y asistir a una entrevista de visa en una embajada o consulado americano en el extranjero.

Porque el Tramitar de Forma Temprana Importa

Cuando tramita para su residencia en virtud de tener una solicitud I-485 pendiente, usted automáticamente califica para un permiso de trabajo. Un permiso de trabajo le otorga un número de seguro social. Al tener ambos documentos, usted puede comenzar a tener una vida más completa en los Estados Unidos.

Cómo Tramitar su I-485 de Forma Temprana

La ventaja en este proceso es el saber cuándo tramitar su I-485. Es para aquellos solicitantes que ya tramitaron su petición de inmigrante (Formulario I-130), y que siguen esperando en fila para obtener su visa y estar actualizados.

El saber cuándo la visa se encuentra actualizada requiere revisar el Boletín de Visas del Departamento de Estado de Estados Unidos. Debajo se encuentra el boletin de visas para Octubre de 2018. Nótese que hay dos tablas separadas. La Tabla-A son las “Fechas de Acción Final para Casos de Patrocinio Familiar Preferenciales” y la Tabla-B, son las “Fechas para Tramitar Solicitudes para la Visa de Patrocinio Familiar”. La mayoría de las personas solo revisan la Tabla-A, pero si usted tramita de acuerdo a las fechas de la Tabla-B, usted obtendrá más pronto los beneficios de tener una solicitud I-485 pendiente.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) determina mensualmente bajo cuál tabla usted tiene permitido tramitar, todo dependiendo del número de visas que están disponibles para ese año de tramitación. Mientras la Tabla-A indica la fecha exacta de su visa actualizada, la Tabla-B a menudo indica una fecha más temprana en la que se le permite tramitar. Descubra si puede tramitar bajo la Tabla-B al revisar el  sitio web del USCIS.

He aquí un ejemplo. Vamos a pretender que soy una residente permanente casada con alguien que sea de Mexico y realice una petición por él hoy mismo. Primeramente, revisaría bajo la categoría de visa “F2A” porque soy una residente casada, y estoy haciendo peticion para mi cónyuge. Segundo, miraría bajo el apartado de “México”. Al observar la primera tabla, la fecha es de Agosto 1, 2016. Basándonos en esta tabla, tendremos que esperarnos dos años antes de poder tramitar la solicitud I-485. Solamente es una espera de 14 meses para poder tramitar el I-485, eso es mucho más pronto. Después del trámite, mi esposo podrá trabajar legalmente en los Estados Unidos y obtener un número de seguro social.

PREFERENCIAS DE PATROCINIO FAMILIAR 

Primera : (F1) Hijos o Hijas no Casados(as) de Padres Ciudadanos Americanos: 23,400 más cualquier números no requeridos para la cuarta preferencia .

Segunda : Cónyuges y Menores, Hijos o Hijas no Casados(as) de Padres Residentes Permanentes: 114,200 más el número (si hay alguno) por el cual el nivel mundial de preferencia familiar exceda 226,000, más cualquier números no utilizados en la primera preferencia:

     A. (F2A) Cónyuges e Hijos(as) de Residentes Permanentes: 77% de la limitación general de la segunda preferencia, de los cuales el 75% están exentos por el límite por país;

     B. (F2B) Hijos o Hijas no casados(as) (21 años de edad o mayores) de Padres Residentes Permanentes: 23% de la limitación general de la segunda preferencia .

Tercera: (F3) (F3) Hijos e Hijas Casados(as) de Padres Ciudadanos Americanos: 23,400 más cualquier números no requeridos por la primera y segunda preferencia .

Cuarta: (F4) Hermanos y Hermanas de Ciudadanos Americanos Adultos: 65,000 más cualquier números no requeridos por las primeras tres preferencias .

A.  FECHAS DE ACCIÓN FINAL PARA CASOS PREFERENCIALES DE PATROCINIO FAMILIAR 

Patrocinio Familiar
Todas las Áreas de Exigibilidad Excepto
Aquellas Enlistadas
CHINA- Continental
NACIDO
INDIA
MÉXICO
FILIPINAS
F1

01JUN11

01JUN11

01JUN11

01AGO97

22DIC06

F2A

22AGO16

22AGO16

22AGO16

01AGO16

22AGO16

F2B

22NOV11

22NOV11

22NOV11

15MAY97

15MAY07

F3

15JUN06

15JUN06

15JUN06

22DIC95

08JUN95

F4

15FEB05

15FEB05

01MAY04

22ENE98

08JUN95

B.  FECHAS PARA TRAMITAR SOLICITUDES DE VISA CON PATROCINIO FAMILIAR 

Patrocinio Familiar
Todas las Áreas de Exigibilidad Excepto
Aquellas Enlistadas
CHINA- Continental
NACIDO
INDIA
MÉXICO
FILIPINAS
F1

08MAR12

08MAR12

08MAR12

08OCT98

15FEB08

F2A

01DIC17

01DIC17

01DIC17

01DIC17

01DIC17

F2B

22MAR14

22MAR14

22MAR14

22JUN97

22JUN97

F3

08JENE07

08ENE07

08ENE07

22DIC98

01JUN97

F4

01JUN05

01JUN05

01ENE05

22JUN98

08ABR96

Ayuda de Inmigración: Cuándo Tramitar Su I-485 Solicitud de Ajuste de Estatus

Si tiene cualquier pregunta respecto a cuándo tramitar su solicitud de ajuste de estatus, me encantaría poder ayudarle. Soy una abogada de inmigración muy dedicada y apasionada, cuento con gran dominio del idioma inglés y español, y me encuentro ubicada en el área de Los Ángeles. Llame al (310) 803-3040 o visite https://abaudlegal.com/es/cita/ para programar su cita.

Sharon Abaud es realmente un descubrimiento único. Trabaja con ella si se te presenta la oportunidad. 🙂

Sharon tiene mucho conocimiento, es compasiva, agradable y profesional. Trabaja con ella si se te presenta la oportunidad. 🙂 El tenerla en nuestro equipo ha causado que mi marido y yo nos sintamos cómodos durante el proceso de inmigración y entusiasmados con nuestro siguiente capítulo.

¡Su orientación ha sido un gran regalo a nuestras vidas y estamos muy agradecidos!

Britt H. , Los Angeles, CA
>